Zum Inhalt springen

Baden-Württemberg


Zoo Heidelberg

Tiergartenstraße 3
D-69120 Heidelberg
Internetseite zu Zoo Heidelberg
E-Mail: zooinfo@heidelberg.de
Telefon: 06221 / 64550
Fax: 06221 / 645588



Sommer:
täglich von 09:00 - 19:00 Uhr;
Winter:
täglich von 09:00 - 17:00 Uhr;
März und Oktober:
täglich von 09:00 - 18:00 Uhr
täglich geöffnet:

Die Tierhäuser schließen 20 Minuten vor Ende der Besuchszeit


Tierpark mit verschiedenen Häusern und Freigehegen, Spielplätzen, Kiosk und Eisständen. Zoo-Schule und Veranstaltungen auf Anfrage


nächste Haltestelle: Zoo; eigenes Parkhaus


Information für Menschen mit Sehbehinderungen

Keine Aufmerksamkeitsfelder vor Treppenstufen. Wege teilweise nicht begrenzt, Stufenkanten und Absätze nicht kontrastierend .

Information zu Wegen für Rollstuhlnutzende

Unterschiedliche Bodenbeläge im Außenbereich: Rollsplitt, Asphalt, Knochensteine, Schotter, Beton, Holzhäcksel. Am Ende des Rundweges ca. 40 m Holzhäcksel, für Rollstuhlfahrer nur schwer passierbar (Umkehr erforderlich). Teilweise auch Holzhäcksel vor Gehegen und in Spielplatz-Bereichen. Wegsteigungen 2 - 7 %, Wegbreiten > 90 cm. Begegnungsflächen und Wendemöglichkeiten ausreichend vorhanden. Rampen für Rollstuhlfahrer nicht oder nur mit Hilfe nutzbar (keine Radabweiser und Markierung, Steigungen >20 %), Umgehung möglich

Kurzbeschreibung wichtiger Einzelwerte

Eingangstür, lichte Breite: 180 cm

Lichte Türbreite: 81 cm

Toilettensitz, Höhe: 49 cm

Höhe der Bedienfläche: 95 cm

Eingangstür, lichte Breite: 151 cm

Eingangstür, lichte Breite: 96 cm

Eingangstür, lichte Breite: 100 cm

Eingangstür, lichte Breite: 94 cm

Engste Stelle im Flur, Breite: cm

Eingangstür, lichte Breite: 95 cm

Engste Stelle im Flur, Breite: 160 cm

Lichte Türbreite: 85 cm

Toilettensitz, Höhe: 51 cm

Eingangstür, lichte Breite: 95 cm

Engste Stelle im Flur, Breite: 300 cm

Eingangstür, lichte Breite: 160 cm

Eingangstür, lichte Breite: 91 cm

Engste Stelle im Flur, Breite: 87 cm


Haupteingang

 

Eingangstür

Bewegungsfläche vor dem Eingang: mehr als 200 cm x 200 cm

Bodenbelag vor dem Eingang: Natursteinplatten, eben und rutschhemmend

Türart: automatische Schiebetür

Lichte Durchgangsbreite der Außentür: 180 cm


Windfang Zwischenraum

Bewegungsfläche im Windfang: mehr als 200 cm × 200 cm


Windfangtür innen

Die Windfangtür hat die gleichen Bedingungen wie die äußere Eingangstür


Eingangsbereich, Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Eingangsbereich: Tageslicht und Beleuchtung, mittel, blendfrei

Optische Merkmale der Türen: Glastüre, weniger kontrastreich gestaltet


Zurück zur Übersicht

Behindertentoiletten

 

Lage und Zugang

Lage: nach Nebeneingang 1, gegenüber Standardtoiletten

Zugang ab Gebäudeeingang: stufen- und schwellenlos


Tür, Eingangsbereich

Bewegungsfläche vor Toiletteneingang: mehr als 150 cm × 150 cm

Bodenzustand davor: Fliesen, rollstuhlgeeignet

Türart: normalgängige, manuelle, einflüglige Drehflügeltür

Aufschlagsrichtung: nach außen

Lichte Durchfahrtsbreite: 81 cm

Griffart außen: Drücker, Höhe: 86 cm

Griffart innen: Drücker, Höhe: 86 cm

Verriegelung innen, Art: durch Drehknopf

Verriegelung innen, Höhe: 77 cm


Innenraum

Raumbreite: 217 cm

Raumtiefe: 216 cm

Bodenoberfläche: Fliesen, rollstuhlgeeignet


Toilettensitz

* Bitte beachten: Der Toilettensitz ist aus Sicht

der Nutzung im Sitzen beschrieben!

Toilettensitz: Hängetoilette, Höhe: 49 cm

Bewegungsfläche davor, Breite: 145 cm, Tiefe: 120 cm

* Umsetzung links!

Bewegungsfläche links, Breite: 80 cm, Tiefe: 120 cm

Haltegriff links: Haltegriff links ist klapp- und arretierbar mit Überstand

Haltegriff links, Höhe: 79 cm

Haltegriff links, Überstand: 15 cm

* Umsetzung rechts!

Bewegungsfläche rechts, Breite: 90 cm, Tiefe: 130 cm

Haltegriff rechts: Haltegriff rechts ist klapp- und arretierbar mit Überstand

Haltegriff rechts, Höhe: 79 cm

Haltegriff rechts, Überstand: 15 cm

Spülung: Drucktaster

Spülung, Lage: an beiden Haltegriffen


Waschtisch

Bewegungsfläche davor: Breite: 120 cm, Tiefe: 150 cm

Waschtisch, Höhe: 81 cm

Waschtisch, Breite: 66 cm

Waschtisch, Tiefe: 58 cm

Unterfahrbarkeit: Der Waschtisch ist bedingt unterfahrbar

Unterfahrbarkeit, Höhe: 64 cm

Unterfahrbarkeit, Breite: 100 cm

Unterfahrbarkeit, Tiefe: 39 cm

Armatur: automatische Armatur

Spiegel, Art: der Spiegel ist nicht kippbar

Spiegel, Höhe Unterkante: 121 cm

Spiegel, Höhe Oberkante: 201 cm

Wickeltisch vorhanden


Notruf

Notruf, Auslösung: über ein Zugseil

Notruf, Höhe ab Boden: 1 cm


Information für sehbehinderte Menschen

Türgestaltung: Tür ist wenig kontrastreich gestaltet

Türschild: sehend gut wahrnehmbar

Beleuchtung: nur Beleuchtung, hell

Kontrast Boden zu Wänden: gut kontrastierend

Kontrast Möbel zu Boden: nicht kontrastierend

Kontrast Möbel zu Wänden: nicht kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Kasse

 

Lage und Zugang im Objekt

Lage und Etage: Ebene Haupteingang

Lage: Haupteingang rechts, ohne Engstellen erreichbar


Bedien- und Arbeitsfläche

Bewegungsfläche davor: mehr als 150 cm × 150 cm

Bodenzustand: Fliesen, rollstuhlgeeignet

Höhe der Arbeits- oder Bedienfläche: 95 cm

Breite der Arbeits- oder Bedienfläche: 230 cm

Tiefe der Arbeits- oder Bedienfläche: 60 cm


Weitere Information für Gehbehinderte, Rollstuhlfahrer

zusätzlich Ticketautomat vorhanden


Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtungverhältnisse, Art: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Boden kontrastierend zu Wand: weniger gut kontrastierend

Möbel kontrastierend zu Boden: gut kontrastierend

Möbel kontrastierend zu Wänden: gut kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Durchgang zu Zooshop und Zoo


Drehkreuz mit Ticketeingabeschlitz,

links davon Schranke für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen, lichte Breite: 95 cm


Zurück zur Übersicht

Zooshop

 

Raum, Bewegungsflächen innen

Hauptflure, Regelbreite: 190 cm

Hauptflure, Engstellen, Mindestbreite: 135 cm

Hauptflure, Bodenverhältnisse: Fliesen, rollstuhlgeeignet


Informationen für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Raum, Art: Tageslicht und Beleuchtung

Beleuchtung im Raum, Helligkeit: mittel

Kontrast Boden zu Wänden: weniger gut kontrastierend

Kontrast Möbel zu Boden: gut kontrastierend

Kontrast Möbel zu Wänden: gut kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Durchgang zu Zoo / Freigelände


Eingang, Bewegungsfläche davor

Bewegungsfläche vor Eingang: mehr als 150 cm × 150 cm


Tür oder Durchgang

Tür, Art: ständig offener Durchgang

Tür, lichte Durchgangsbreite: 151 cm


Eingang, Bewegungsfläche danach

Bewegungsfläche nach Eingang: mehr als 150 cm × 150 cm


Zurück zur Übersicht

Nebeneingang 1 (über Parkhaus)

 

Lage und Zugang: Nähe Behindertenparkplatz


Eingang, Bewegungsfläche davor

Bewegungsfläche vor Eingang: mehr als 200 cm × 200 cm


Tür oder Durchgang

Tür, Art: automatische zweiflüglige Drehflügeltür

(Wertangabe für eine Flügelbreite)

Tür, Aufschlagsrichtung: nach außen

Tür, lichte Durchgangsbreite: 96 cm

Türgriff, Art außen: Drücker

Türgriff, Art innen: Drücker

Tür, Griffhöhe: 108 cm

Tür, Höhe der Schwelle: 2 cm


Eingang, Bewegungsfläche danach

Bewegungsfläche nach Eingang: mehr als 200 cm × 200 cm


Information für sehbehinderte Menschen

Sichtbare Wahrnehmung der Tür: weniger gut kontrastierend

Glastür mit Sensor / Bewegungsmelder


Information für blinde Menschen

Tastbare Wahrnehmung: gut ertastbar


Zurück zur Übersicht

Nebeneingang 2 (alter Haupteingang)

 

Lage und Zugang: Nähe Bären-Außengehege; über asphaltierten Weg ohne Engstellen erreichbar, Durchgang mit 2 baugleichen Eisengittertüren


Eingang, Bewegungsfläche davor

Bewegungsfläche vor Eingang: mehr als 200 cm × 200 cm

Bodenbelag vor Eingang: Asphalt, eben und rutschhemmend


Tür oder Durchgang

Tür, Art: ständig offener Durchgang

Tür, Aufschlagsrichtung: nach außen

Tür, lichte Durchgangsbreite: 100 cm


Eingang, Bewegungsfläche danach

Bewegungsfläche nach Eingang: mehr als 150 cm × 150 cm


Information für sehbehinderte Menschen

Sichtbare Wahrnehmung der Tür: gut kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Besuchertoiletten (Standard)

 

Lage und Zugang im Objekt

Nutzung: Damen und Herren-WC

Lagebeschreibung:

Nach derzeitigem Haupteingang links, beidseitig in Durchgangsgebäude. Herrentoilette links, Damentoilette gegenüber.

Stufe vor Toilettenvorraum, Höhe: 7 cm

 


Vorraum zur Toilette

WC-Vorraum, lichte Türbreite: 97 cm


Toilettenraum

Toilettenraum, lichte Türbreite: 57 cm


Information für Menschen mit Sehbehinderung

Lichtverhältnisse: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Kontrast Boden zu Wänden: nicht kontrastierend

Kontrast Möbel zu Boden: nicht kontrastierend

Kontrast Möbel zu Wänden: nicht kontrastierend


Information für blinde Menschen

Tür zu Vorraum wenig kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Eingang Affenhaus

 

Stufen im Eingangsbereich


Eingangstür

Bewegungsfläche vor dem Eingang: mehr als 200 cm x 200 cm

Bodenbelag vor dem Eingang: betonierte Fläche, rollstuhlgeeignet

Türart: schwergängige, manuelle zweiflüglige Drehflügeltür

(Wertangabe für eine Flügelbreite)

Aufschlagrichtung: nach außen

Lichte Durchgangsbreite der Außentür: 94 cm

Türschwelle Eingangstür, Höhe: 2 cm

Griffart außen: Längsstange, Höhe: 100 cm

Griffart innen: Längsstange, Höhe: 100 cm

Außenbrücke aus Holz verbindet Ein- und Ausgang. Am Auf- und Abgang zur Brücke Rampe (2 Alu-Schienen, auf Stufen befestigt);

Breite: jeweils 20 cm pro Schiene, Gesamtbreite: 70 cm, Länge: 195 cm. Rampensteigung: 24,5 %, keine Absturzsicherung.

Für Rollstühle ungeeignet, Umgehung über Weg


Windfang Zwischenraum

Bewegungsfläche im Windfang, Breite: 440 cm, Tiefe: 220 cm


Windfangtür innen

Die Windfangtür hat die gleichen Bedingungen wie die äußere Eingangstür

Brillenföhn rechts nach 2. Tür


Eingangsbereich, Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Eingangsbereich: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Optische Merkmale der Türen: Glastüre, weniger kontrastreich gestaltet

Optische Merkmale der Türgriffe: kontrastierend gestaltet


Zurück zur Übersicht

Durchgangsweg Affenhaus

 

Lage und Zugang im Objekt

Lage: Ebene Haupteingang

Lage: Weg führt durch Affenhaus zu Ausgang (baugleich zu Eingang)


Flur

Hauptflur, Regelbreite: 250 cm

Bodenbeschaffenheit: rollstuhlgeeignet


Flur, Weitere ergänzende Information

Raum sehr warm und feucht, Sitzbänke vorhanden


Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Flur: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Kontrast Boden zu Wänden: weniger gut kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Eingang Raubtierhaus

 

Lage, Zugang zum Eingangsbereich: von Rundweg / Südseite;

leichtes Gefälle vor Eingang (1-2 %)


Stufen im Eingangsbereich


Eingangstür

Bewegungsfläche vor dem Eingang: mehr als 150 cm × 150 cm

Türart: normalgängige, manuelle zweiflüglige Drehflügeltür

(Wertangabe für eine Flügelbreite)

Aufschlagrichtung: nach außen

Lichte Durchgangsbreite der Außentür: 95 cm

Türschwelle Eingangstür, Höhe: 2 cm

Griffart außen: Drücker, Höhe: 110 cm

Griffart innen: Drücker, Höhe: 110 cm


Windfang Zwischenraum

Bewegungsfläche im Windfang: mehr als 200 cm × 200 cm

Bodenbelag: Fliesen, eben und rutschhemmend


Windfangtür innen

Die Windfangtür hat die gleichen Bedingungen wie die äußere Eingangstür

Bewegungsfläche nach dem Eingang: mehr als 200 cm × 200 cm

Bodenbelag nach dem Eingang: Fliesen, eben und rutschhemmend


Eingangsbereich, Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Eingangsbereich: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Optische Merkmale der Türen: Glastüre, nicht kontrastreich

Optische Merkmale der Türgriffe: kontrastierend gestaltet


Eingangsbereich, Information für blinde Menschen

Taktile Merkmale der Türen: gut ertastbar


Zurück zur Übersicht

Raubtierhaus

 

Lage und Zugang im Objekt

Zugänglichkeit: stufenlos mit Schwelle


Flur

Hauptflur, Regelbreite: 230 cm

Mindestbreite an engster Stelle: 160 cm


Flur, Weitere ergänzende Information

weiterer Ein/Ausgang, Türbreite: 2 X 85 cm;

Tisch mit 2 Bierbänken vorhanden.

Zusätzlich zu Behindertentoiletten separater Wickelraum mit 2 Wickeltischen und Waschbecken


Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Flur: Tageslicht und Beleuchtung, dunkel

Kontrast Boden zu Wänden: weniger gut kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Behindertentoiletten

 

Lage und Zugang

Lage: im Raubtierhaus, neben Wickelraum

Hinweise: die Toilette ist gut ausgeschildert

je eine Herren und Damentoilette.

Damentoilette hier beschrieben, Herrentoilette baugleich, spiegelverkehrt


Tür, Eingangsbereich

Bewegungsfläche vor Toiletteneingang: mehr als 200 cm x 200 cm

Türart: leichtgängige, manuelle, einflüglige Drehflügeltür

Aufschlagsrichtung: nach außen

Lichte Durchfahrtsbreite: 85 cm

Griffart außen: Drücker, Höhe: 105 cm

Griffart innen: Drücker, Höhe: 105 cm

Verriegelung innen, Art: durch Drehknopf

Verriegelung innen, Höhe: 97 cm


Innenraum

Raumbreite: 184 cm

Raumtiefe: 241 cm

Bodenoberfläche: Fliesen, rollstuhlgeeignet


Toilettensitz

* Bitte beachten: Der Toilettensitz ist aus Sicht

der Nutzung im Sitzen beschrieben!

Toilettensitz: Standtoilette, Höhe: 51 cm

Bewegungsfläche davor, Breite: 130 cm, Tiefe: 175 cm

Haltegriff links: Haltegriff links ist klappbar mit Überstand

Haltegriff links, Höhe: 78 cm

Haltegriff links, Überstand: 20 cm

Haltegriff rechts: Haltegriff rechts ist nicht klappbar und ohne Überstand

Haltegriff rechts, Höhe: 78 cm


Waschtisch

Bewegungsfläche davor: Breite: 130 cm, Tiefe: 130 cm

Waschtisch, Höhe: 86 cm

Waschtisch, Breite: 65 cm

Waschtisch, Tiefe: 47 cm

Unterfahrbarkeit: Der Waschtisch ist bedingt unterfahrbar

Armatur: Dreharmatur

Spiegel, Art: der Spiegel ist kippbar

Spiegel, Höhe Unterkante: 119 cm

Spiegel, Höhe Oberkante: 169 cm


Notruf

Notruf, Auslösung: es ist kein Notruf vorhanden

Notruf, Erreichbarkeit: keine Eingabe


Information für sehbehinderte Menschen

Türgestaltung: Tür ist wenig kontrastreich gestaltet

Türschild: sehend gut wahrnehmbar

Beleuchtung: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Kontrast Boden zu Wänden: gut kontrastierend

Kontrast Möbel zu Boden: gut kontrastierend

Kontrast Möbel zu Wänden: gut kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Eingang Elefantenhaus

 

Lage, Zugang zum Eingangsbereich: nach oben gewölbte Brücke vor Zugang Elefantenhaus, Steigung > 6 %.

Nach Elefantenhaus Durchgangsvoliere (zum Umgehen der Brücke Nutzung erforderlich)


Stufen im Eingangsbereich


Eingangstür

Bewegungsfläche vor dem Eingang: mehr als 150 cm × 150 cm

Bodenbelag vor dem Eingang: betonierte Fläche, rollstuhlgeeignet

Türart: normalgängige, manuelle zweiflüglige Drehflügeltür

(Wertangabe für eine Flügelbreite)

Aufschlagrichtung: nach außen

Lichte Durchgangsbreite der Außentür: 95 cm

Griffart außen: Längsstange, Höhe: 90 cm

Griffart innen: Längsstange, Höhe: 90 cm


Windfang Zwischenraum

Bewegungsfläche im Windfang, Breite: 540 cm, Tiefe: 450 cm

Bodenbelag: betonierte Fläche,


Windfangtür innen

Die Windfangtür hat die gleichen Bedingungen wie die äußere Eingangstür

Bewegungsfläche nach dem Eingang: mehr als 200 cm × 200 cm

Bodenbelag im Windfang und im Elefantenhaus leicht uneben (Fußabdrücke von Elefanten in Originalgröße)


Eingangsbereich, Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Eingangsbereich: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Optische Merkmale der Türen: Türblatt- und Rahmen zu Wand, kontrastreich gestaltet

Optische Merkmale der Türgriffe: kontrastierend gestaltet


Eingangsbereich, Information für blinde Menschen

Taktile Merkmale der Türen: taktil gut ertastbar


Manuelle Einstufung in der Objektbewertung

Begründung des Erfassers: Zugang nur über Brücke oder durch Voliere erreichbar
Zurück zur Übersicht

Elefantenhaus

 

Flur

Hauptflur, Regelbreite: 300 cm

Mindestbreite an engster Stelle: 300 cm


Flur, Weitere ergänzende Information

zusätzlich Aussichtplattform, nur über offene Holztreppe erreichbar; 16 Stufen mit Zwischenpodest


Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Flur: Tageslicht und Beleuchtung, hell

Kontrast Boden zu Wänden: weniger gut kontrastierend


Zurück zur Übersicht

Durchgangsvoliere

 

Lage und Zugang: Nach Elefantenhaus


Eingang, Bewegungsfläche davor

Bewegungsfläche vor Eingang: mehr als 200 cm × 200 cm


Tür oder Durchgang

Tür, Art: schwergängige, manuelle zweiflüglige Drehflügeltür mit schmalen Flügelbreiten

(Wertangabe für beide Flügel)

Tür, Aufschlagsrichtung: nach außen

Tür, lichte Durchgangsbreite: 160 cm

Tür, Griffhöhe: 103 cm

nach Eingangstür Folienschleuse und 2. Tür, identisch mit Eingangstür.

Durchgangsweg zum Ausgang, Wege mindestens 90 cm breit; Ausgang baugleich zu Eingang


Eingang, Bewegungsfläche danach

Bewegungsfläche nach Eingang: mehr als 200 cm × 200 cm


Information für sehbehinderte Menschen

Lichtverhältnisse, Art: Tageslicht und Beleuchtung, mittel

Türen wenig Kontrast, Folienschleuse durchsichtig


Manuelle Einstufung in der Objektbewertung

Begründung des Erfassers: Folienschleuse ohne Hilfe nur mühsam passierbar
Zurück zur Übersicht

Eingang Afrikahaus

 

Stufen im Eingangsbereich


Eingangstür

Bewegungsfläche vor dem Eingang: mehr als 200 cm x 200 cm

Bodenbelag vor dem Eingang: Schmutzabweiser nicht bodengleich, eben und griffig

Türart: normalgängige, manuelle zweiflüglige Drehflügeltür

(Wertangabe für eine Flügelbreite)

Aufschlagrichtung: nach außen

Lichte Durchgangsbreite der Außentür: 91 cm

Griffart außen: Rundknopf, Höhe: 105 cm

Griffart innen: Längsstange, Höhe: 95 cm

Längsstange muss zum Öffnen nach unten gedrückt werden


Windfang Zwischenraum

Bewegungsfläche im Windfang, Breite: 390 cm, Tiefe: 380 cm

Bodenbelag: Fliesen, eben und rutschhemmend, bei Nässe glatt


Windfangtür innen

Türart: normalgängige, manuelle Schiebetür

Lichte Durchgangsbreite der Windfangtür: 138 cm

Bewegungsfläche nach dem Eingang: mehr als 150 cm × 150 cm

Bodenbelag nach dem Eingang: Holzdielen, bedingt rollstuhlgeeignet

im Windfangraum Gefälle: 11,5 %


Eingangsbereich, Information für sehbehinderte Menschen

Optische Merkmale der Türen: Glastüre, weniger kontrastreich gestaltet

Optische Merkmale der Türgriffe: kontrastierend gestaltet

Türschild sehend gut wahrnehmbar


Eingangsbereich, Information für blinde Menschen

Taktile Merkmale der Türen: gut ertastbar


Zurück zur Übersicht

Afrikahaus

 

Lage und Zugang im Objekt

Zugänglichkeit: stufen- und schwellenlos


Flur

Hauptflur, Regelbreite: 130 cm

Mindestbreite an engster Stelle: 87 cm

Bodenbelag: Holzparkett

Bodenbeschaffenheit: bedingt rollstuhlgeeignet


Flur, Weitere ergänzende Information

Bodenbelag: unbehandelte Holzdielen, teilweise große Fugen. Keine Wegbegrenzung, daneben mit Holzhäckseln aufgefüllt. Gefälle im Raum zwischen 2 - 10 %


Information für sehbehinderte Menschen

Beleuchtung im Flur: Tageslicht und Beleuchtung, hell, nicht blendfrei

Kontrast Boden zu Wänden: nicht kontrastierend

Weg nicht kontrastieren, schwer tastbar


Zurück zur Übersicht
Zurück zur Objektliste    Mitteilung an Herausgeber